Щодо обов’язкового дотримання Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»
Звертаємося до представників суб’єктів господарювання та надавачів послуг усіх форм власності, які здійснюють свою діяльність у населених пунктах Черкаської громади щодо обов’язкового дотримання Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Наголошуємо, що у магазині, у кав’ярні, на АЗС, в аптеці чи бібліотеці – обслуговування має відбуватись державною мовою – українською.
Ми маємо усвідомити, що скрізь у публічній сфері, рекламі, сферах обслуговування, транспорту, зв'язку, освіти, охорони здоров'я, судочинства тощо має використовуватись державна мова.
Ще з 16 липня 2022 року
будь-який товар, на якому встановлено комп’ютерну програму - від автомобіля до пральної машини чи електрокавоварки, повинен бути “локалізований” для реалізації в Україні. На товарі має бути українськомовний інтерфейс.
усі інтернет-ресурси повинні мати основну версію українською мовою, яка має завантажуватися для користувачів в Україні за замовчуванням.
мова про інформресурси, вебсайти, сторінки в соцмережах, ютюб-, вайбер-, телеграм-канали, мобільні застосунки тощо, які використовуються в якості інтернет-представництв суб’єктів господарювання, зареєстрованих в Україні.
Мешканцям громади
Мешканці громади мають право самостійно звертатися до Уповноваженого у випадку виявлення порушень мовного законодавства:
• Поштою: 01001, м. Київ, провулок Музейний, 12;
• Електронною поштою: [email protected];
• Через онлайн-форму на сайті: https://mova-ombudsman.gov.ua/povidomiti-pro-porushennya.
Найзручніший спосіб подати звернення до уповноваженого — заповнити електронну форму за посиланням:
https://mova-ombudsman.gov.ua/povidomiti-pro-porushennya (дотримуючись рекомендацій, наведених на сайті).
Щодо відповідальності за порушення мовного законодавства
Відповідно до чинних положень Кодексу України про адміністративні правопорушення (КУпАП), за порушення вимог Закону щодо застосування державної мови під час проведення засідань, у документації, діловодстві, роботі органів влади, правоохоронних органів, у судочинстві, на підприємствах державної та комунальної форми власності передбачено штраф від 200 до 400 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або попередження у разі першого порушення.
У сфері освіти, науки, культури, реклами, інформації, охорони здоров’я, транспорту та телекомунікацій за порушення вимог щодо державної мови також передбачено накладення штрафу від 200 до 300 неоподатковуваних мінімумів або попередження.
У разі повторного порушення протягом року штраф становитиме від 500 до 700 неоподатковуваних мінімумів (8500–11900 грн). Повторне невиконання законних вимог Уповноваженого з мовного захисту тягне за собою штраф на посадових осіб у розмірі від 100 до 200 неоподатковуваних мінімумів (1700–3400 грн).
